-
1 открытый вид
open species мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > открытый вид
-
2 открытый вид
-
3 иметь
have; также служебный глаголHaving exchanged (русск. деепричастие прош. вр.: см. также предисловие) .their original forest habitats for open landscapes, the pioneer species proceeded to spread along two main routes. Some of the species have extended their ranges south from African tropical forests into open arid regions of South Africa .Species of undoubtedly African origin has, by expanding along two different routes – through Iceland and Greenland in the west and across the Bering Strait in the east, penetrated into the New World. .This ancestral species had adapted to living in savannas and steppes, but nevertheless succeeded in colonizing new areas in North Africa, Arabia and the Middle East .This colonization may have taken place (могла предположительно, иметь место) in the period when suitable habitats for the species became predominant in these regions .These mutual displays have never been observed to lead to copulation in this species .In all the cases discussed we are dealing with so-called allopatric forms whose breeding ranges are not contiguous, but rather situated well apart from each other .Many non-raptorial birds deal with large food items by beating them vigorously prior to swallowing .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > иметь
-
4 включать
(в себя) v contain, includeThe majority of full clutches of the Northern Wheatear in Kazakhstan contained 5 eggs .These entirely open areas latter include firstly, semi-deserts and deserts, and secondly, diverse stony landscapes stretching from the foot of mountains to their alpine zones .The vocal repertoires of the majority of well-studied wheatear species include six main, most frequently used call-types .Among wheatears there are species that either do not imitate sounds of other bird species at all or do so extremely rarely. The first category includes, for instance, the Desert and Red-tailed wheatears; the second, the Northern and. Finschs wheatars .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > включать
-
5 гнездования место
breeding ground, nesting ground, nesting place, rookery, breeding site, nest-siteBirds of both genera build nests in protected shelters (holes), a habit inherited from their forest ancestors, which bred in tree-cavities. Thus, the species inhabiting open plains predominantly use rodent-burrows for this purpose, while mountain-dwelling species habitually choose for their nest-sites holes and fissures in steep clay banks, in stony cliffs and under boulders among talus mounds .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > гнездования место
-
6 экспериментальные парамагнитные восприимчивости частиц с открытыми оболочками стандартно скоррелированы на меньшие диа
Универсальный русско-английский словарь > экспериментальные парамагнитные восприимчивости частиц с открытыми оболочками стандартно скоррелированы на меньшие диа
-
7 коммуникация
communicationРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > коммуникация
См. также в других словарях:
Open brain coral — Green open brain coral Scientific classification … Wikipedia
Open Bay Islands skink — Conservation status Endangered (IUCN 2.3) Scientific classification Kingd … Wikipedia
Open nomenclature — involves the use of abbreviated taxonomic expressions in biological classification.[1] The most common expressions used are aff., cf., ?, and sp.. Although there can be variation in where researchers place expressions such as aff. and cf. in the… … Wikipedia
Open Bay Islands — Maori: Geography Location Westland District Coordinates … Wikipedia
Open-source architecture — (OSArc) is an emerging paradigm[citation needed]describing new procedures for the design, construction and operation of buildings, infrastructure and spaces. Drawing from references as diverse as open source culture, avant garde architectural… … Wikipedia
Open Season (video game) — Open Season Developer(s) Ubisoft Montreal / Ubisoft Quebec Publisher(s) Ubisoft … Wikipedia
Open pollination — is pollination by insects, birds, wind, or other natural mechanisms, and contrasts with cleistogamy, closed pollination, which is one of the many types of self pollination[1]. Open pollination also contrasts with controlled pollination, which is… … Wikipedia
Open season (hunting) — Open season is a hunting term used to describe the time of the year when a particular wildlife species is allowed to be hunted as per local wildlife conservation law. It is timed to occur when the population is at its maximum and to avoid periods … Wikipedia
Open Biomedical Ontologies — (abbreviated OBO; formerly Open Biological Ontologies) is an effort to create controlled vocabularies for shared use across different biological and medical domains. As of 2006, OBO forms part of the resources of the U.S. National Center for… … Wikipedia
open|bill — «OH puhn BIHL», noun. any one of a group of small storks, with species in Africa and southern Asia, having a bill with mandibles separated by an interval before meeting at the tip … Useful english dictionary
Open Regulatory Annotation Database — The Open Regulatory Annotation Database (also known as ORegAnno) is designed to promote community based curation of regulatory information. Specifically, the database contains information about regulatory regions, transcription factor binding… … Wikipedia